Hijastra japonesa, Ako Nishino tuvo sexo sin censura